کارگاه عملی پیکره‌سازی با تمرکز بر OpenITI
مرکز علوم انسانی دیجیتالِ مؤسسه مطالعات تمدن‌های مسلمان دانشگاه آقاخان، کارگاهی در ۱۵ مهر ۱۴۰۵ (۷ اکتبر ۲۰۲۶) در مرکز آقاخان لندن برگزار می‌کند. محور آن آماده‌سازی، سامان‌دهی و ساختاردهی پیکره OpenITI است.
مخاطبان و موضوعات
پژوهشگران متون عربی و میراث مکتوب جهان اسلام و فعالان علوم انسانی دیجیتال مخاطب‌اند. استانداردهای رمزگذاری متن، فراداده، کنترل کیفیت، ویرایش مشارکتی و نگهداری بلندمدت پیکره، همراه با مسائل جاری و مسیر آینده OpenITI، بررسی می‌شوند.
ظرفیت و ثبت علاقه‌مندی
ظرفیت محدود است و تخصیص جایگاه بر اساس ترتیب درخواست اعلام شده است. فرم رسمی برای ثبت علاقه‌مندی است؛ ظرفیت باقی‌مانده، هزینه، ساعت و امکان حضور آنلاین در متن اطلاعیه مشخص نشده‌اند. مهلت جداگانه‌ای نیز اعلام نشده است.
زمینه فنی: پیکره و فراداده
طبق معرفی رسمی KITAB، پیکره این پروژه بخش عربی OpenITI است. OpenITI در ۲۰۱۶ با مشارکت ماکسیم رومانوف، سارا ساوانت و مت میلر شکل گرفت تا متون جهان اسلام، عمدتاً عربی و فارسی، را در قالبی باز، پالایش‌شده و همراه با فراداده علمی فراهم کند. تمرکز KITAB بر سنت مکتوب عربی پیشامدرن است.
استاندارد mARkdown چه می‌کند؟
راهنمای پروژه توضیح می‌دهد که نشانه‌گذاری یکنواخت mARkdown امکان شناسایی و پردازش فایل‌ها با برنامه‌های رایانه‌ای را فراهم می‌کند. می‌توان کل پیکره یا زیرمجموعه‌ای برگزیده بر پایه فراداده را تحلیل کرد و ساختارهای فصل، بخش یا بند را با هم سنجید. این توضیح، معرفی استاندارد پروژه است؛ برنامه تفصیلی تدریس کارگاه اعلام نشده است.
اطلاعیه رسمی کارگاه | فرم ثبت علاقه‌مندی | معرفی پیکره | راهنمای mARkdown